200多份、数千页与爱泼斯坦案有关的法庭文件被陆续公开。今天,我们第一次看到了其中一些文件,一些曾经被涂黑的名字,现在已经被公开。比如前总统比尔·克林顿、安德鲁王子,甚至多年前有一位律师还提到迈克尔·杰克逊。 1 D/ M- x: d( \1 s l$ h普雷斯卡表示,之所以解密这些文件,是因为其中大部分信息此前已经被媒体或在其他法庭审判中公之于众。; U6 b' d9 A; a D! d2 O
# i( d2 J3 N' a. D. [- I9 R
法庭文件中出现某些名字,并不意味着这个人曾登上“萝莉岛”或参与过爱泼斯坦组织的性交易。: F7 j& ?& N" K0 |; l! }8 Q9 Y* O( H
贝尔斯登公司前高管 特南鲍姆:1976年,贝尔斯登公司由格林伯格执掌。有一天,我坐在办公室里,格林伯格打电话过来,说道尔顿学院的一名年轻教授,杰弗里·爱泼斯坦想来华尔街,问我能不能给他面试。 * U1 j% L. D y3 m D0 ], I % V8 _9 [: B) \3 A+ |9 `, O# [7 X在格林伯格的介绍下,爱泼斯坦踏入金融界,仅仅两个月后,公司人事部门就发现蹊跷。
克林顿的乘机次数更是高达26次,在2002年、2003年曾乘坐爱泼斯坦的私人飞机环游世界,访问了欧洲、亚洲和非洲。 ( X3 O% p: O' ]1 a) C+ @( k. L6 k [" `
爱泼斯坦的私人飞机后来得到一个臭名昭著的绰号“萝莉快车”,因为常常被用来在爱泼斯坦的各处住所之间运送未成年女孩。
类似爱泼斯坦案这样涉及政界名流的丑闻内幕预计还会层出不穷,说是惊奇,其实也不惊奇。' i6 t. ]. H( w0 u* ^% _
% t/ i4 j; |8 u; Z% B' O
随着爱泼斯坦案越来越多的细节被解密,美国政商两界之间千丝万缕讳莫如深的关系再度引发关注。 9 ~1 ~" w( e* r( o7 z4 V W- Y- K* _; W: ]爱泼斯坦在美国上层圈子里一度风头很足,而现在,两党政客都在忙着和他撇清关系。& G8 P& B( i" O1 x
# t' `: x/ v: |3 C' ]但在美国纽黑文大学刑事司法助理教授保罗·布莱克利看来,在美国党争加剧的背景下,爱泼斯坦案过去是、现在仍然是一个“有用的政治工具”。; q# p* E+ M4 R- K+ ~
/ _+ k' q% f \+ ]2 t3 H
这也进一步揭示了西方社会的系统性缺陷,以及对正义和透明度的迫切需求。4 q# S# s3 g" ]) `2 J1 t
: z# T* I! |. I. T ?) q/ L